Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
deolinda.overblog.com

parler Portugais "falar Português"

La Lusophonie

Publié le 26 Juin 2013 par Deolinda in Culture

Au fait, pourquoi appelle-t-on les Portugais des lusophones et non pas des portugophones ?

Étymologie : "Lusophonie" vient du Portugais "Lusofonia".

Au temps où le Portugal, comme la France, étaient des provinces Romaines, la France s'appelait 'Gaule", et l'actuel territoire Portugais était appelé "Lusitania".

Aujourd'hui, la France, pour qualifier l'ensemble des peuples ou locuteurs adoptant son langage, (francophonie), a choisi la racine du nom actuel "France".

Les Portugais quant à eux, sûrement du fait de leur grand attachement à leur passé, ont choisi la racine "Luso" pour définir l'espace de langue Portugaise.

La Lusophonie
Commenter cet article