Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
deolinda.overblog.com

parler Portugais "falar Português"

Top articles

  • La Morue

    03 novembre 2013 ( #Recettes )

    Bacalhau à Brás (Braz) Diz-se que o nome bacalhau à brás tem origem num taberneiro de Lisboa (Bairro Alto) de seu nome Braz. Pour ce dimanche, dernier jour de vacances j'ai préparé un petit plat typique portugais. Je vous joins la recette. Promis, vous...

  • Journée Nationale du livre au Brésil

    29 octobre 2013 ( #Culture, #Brésil )

    Dia National do Livro no Brasil 29 de Outubro. Dans la littérature en langue portugaise Luis de Camões et aussi Fernando Pessoa, ont été les écrivains les plus importants. Mais là, on parle spécifiquement sur la littérature brésilienne. L'histoire de...

  • Les pronoms personnels "Os pronomes pessoais"

    11 mars 2013 ( #Cours, #Grammaire )

    Petite révision de grammaire : Les pronoms personnels ont pour rôle essentiel de remplacer les noms pour éviter les répétitions. ex : Amandine, Alexis et moi sommes amis. / Nous sommes amis. " Amandine, Alexis e eu somos amigos. / Nós somos amigos." Les...

  • Halloween

    31 octobre 2013 ( #Culture, #Halloween )

    O Dia das Bruxas, ou Halloween, é celebrado anualmente na noite de 31 de Outubro. Os símbolos deste dia são as abóboras, bruxas, aranhas, morcegos e velas, entre outros... Origines : C’était autrefois une fête religieuse. Halloween, mot anglais, est l’abréviation...

  • Journée internationale de la femme

    08 mars 2014 ( #Culture )

    ❀ ✿ ❁ Dia international da mulher ❀ ✿ ❁ Samedi 8 mars, c'est la Journée internationale de la Femme. Cette célébration vise à promouvoir l'égalité homme-femme dans un monde où les femmes ont souvent moins de droits que leurs homologues masculins. La journée...

  • Singulier et Pluriel "Singular e Plural"

    12 mars 2013 ( #Cours, #Grammaire )

    On utilise le singulier quand le nom désigne un seul être ou un seul objet. On utilise le pluriel ​quand le nom désigne plusieurs êtres ou plusieurs objets. régle générale : on ajoute " s " au nom singulier ex : boîte / boîte s Voyons en portugais (régle...

  • Les points cardinaux "Os pontos cardeais"

    06 avril 2013 ( #Cours )

    Pontos cardeais Os pontos cardeais servem para indicar a orientação. Os mais conhecidos são : o Norte o Sul o Este (ou leste) o Oeste Uma rosa-dos-ventos mostra estes e mais pontos cardeais. É um esquema com a forma de estrela, que a partir do norte,...

  • Fête de la musique

    21 juin 2013 ( #Evénements, #Culture )

    La Fête de la musique a lieu à travers le monde le 21 juin, le premier jour de l'été. C'est une grande manifestation populaire et gratuite, ouverte à tous les participants amateurs et professionnels, envahit les rues et les places des villes. Un mélange...

  • L'article défini

    13 octobre 2013 ( #Cours, #Grammaire )

    O artigo definido Artigo que identifica seres ou objetos conhecidos de um modo preciso e auxiliam também na formação do feminino ou masculino e também no plural e singular. L’article défini désigne comme en français les éléments clairement déterminés...

  • Chegou o verão!

    21 juin 2013 ( #Saisons )

    L'été est arrivé! 21 juin, jour du solstice d'été. C'est le jour le plus long de l'année (en terme de clarté) L'été est l'une des quatre saisons de l'année. (21 juin jusqu'au 20 septembre) Période où les températures sont les plus élevées et les jours...

  • Mal ou mauvais? "Mal ou mau?"

    14 mai 2014 ( #Cours )

    Mal é advérbio, antônimo (contrário) de bem . Mau é um adjetivo, antônimo de bom . Exemplo: Ele é um homem mau, só pratica o mal. Pela oposição: Ele é um homem bom, só pratica o bem. O adjetivo mau é usado principalmente para indicar algo de má qualidade...

  • Journée internationale des droits de l'enfant

    19 novembre 2013 ( #Evénements )

    Dia internacional dos direitos da infância Le choix du 20 novembre fait référence à la date anniversaire de la signature de la Convention internationale des droits de l'enfant du 20 novembre 1989, qui fait elle même référence à la Déclaration des droits...

  • Cours adultes - Espaços - Unidade 1

    04 février 2014 ( #Cours )

    - Unité 1 objectifs : Situation de communication : commenter la carte des pays lusophones questions/réponses " O que é isto? Isto é um mapa!" "Onde fica Portugal? Portugal fica na Europa! - Portugal situa-se na Europa!" "Qual é a capital de Portugal?...

  • 14 juillet Fête nationale française

    14 juillet 2013 ( #Culture )

    Le 14 Juillet est la fête nationale de la France. Elle a été instituée par la loi en 1880, en référence à une double date, celle du 14 juillet 1789, date de la prise de la Bastille, jour symbolique entraînant la fin de l'absolutisme, de la société d'ordres...

  • Les couleurs

    23 mai 2013 ( #Cours )

    "As cores" La couleur est une perception visuelle. Dans la nature on trouve les couleurs primaires : le jaune, le bleu, le rouge, leur mélange permet d'obtenir les couleurs secondaires. Jaune + bleu = vert rouge + jaune = orange bleu + rouge = violet...

  • Découverte du bourg de Luynes 37 (Indre et Loire)

    28 mars 2013 ( #Cours )

    Hier, le groupe Adultes a fait une petite promenade studieuse dans le centre bourg de Luynes. Demander/Indiquer son chemin Comprendre les indications qu'on vous donne "Saiba como perguntar o caminho em uma cidade desconhecida." La Mairie - Le XII de...

  • Bonne Année

    31 décembre 2013 ( #Evénements, #Culture )

    ✩ ✮ ✯ ✰ ☆ Feliz Ano Novo ✩ ✮ ✯ ✰ ☆ Tous mes voeux de bonheur, de paix et de sérénité pour cette Nouvelle Année ainsi que la réalisation de vos souhaits les plus chers. ╰☆Bonne Année Lusophone à tous! ☆╮ La tradition au Portugal veut que l'on mange un...

  • Journée du Portugal

    10 juin 2013 ( #Evénements, #Culture )

    Le Jour du Portugal, de Camões et des Communautés portugaises, célébré le 10 juin, c'est le jour qui marque la mort de ​Luís Vaz de Camões en 1580 , la Journée de Saint Ange Gardien du Portugal et aussi une fête nationale au Portugal (férié). Luís Vaz...

  • Goûter de fin d'année

    26 juin 2013 ( #Evénements )

    On commande le soleil et on se retrouve tous pour un goûter au jardin afin de terminer notre petite année Lusophone. Lanche de fim de ano letivo, contamos com o sol! Le soleil était au rendez-vous pour notre fondue au chocolat! Merci à tous pour votre...

  • C'est l'automne !

    22 septembre 2013 ( #Saisons )

    "Estamos no outono!" Dans la tradition européenne, le début des saisons est défini par les solstices et les équinoxes. Dans l’hémisphère nord, l'automne arrive à l’équinoxe de septembre le 22 ou 23 septembre et se termine le 20 décembre. Cette année (2013)...

  • La ponctuation en portugais

    26 juillet 2014 ( #Cours )

    Pontuação en português - signe de ponctuation : - nm. sinal de pontuação [PT] - nm. símbolo de pontuação [BR] La ponctuation précise le sens de la phrase. Elle sert à marquer, à l'aide de signes, les pauses et les inflexions de la voix dans la lecture....

  • Les parties du corps "As partes do corpo"

    16 avril 2013 ( #Cours )

    Notre corps comprend trois parties : la tête, le tronc et les membres. membres supérieurs : les bras membres inférieurs : les jambes O nosso corpo tem três partes : a cabeça, o tronco e os membros. membros superiores : os braços membros inferiores : as...

  • Bienvenue Avril !

    01 avril 2014 ( #Culture )

    " Abril" Quatrième mois de l'année. Son nom dérive du latin Aprilis, ce qui signifie ouverture, une référence à la germination des plantes. Abril é o quarto mês do calendário gregoriano e tem 30 dias. O seu nome deriva do Latim Aprilis, que significa...

  • Suivi des cours (quarta-feira 19/06)

    20 juin 2013 ( #Cours )

    les ados "avancés" (groupe 1) "João e o pé de feijão" Séance 4 fin : (...Mas o João... jusqu'à ....os mais pobres.) lecture et compréhension : - rappel du passage précédent - questions diverses et échanges de réactions entre les élèves QCM qui permet...

  • La Lusophonie

    26 juin 2013 ( #Culture )

    Au fait, pourquoi appelle-t-on les Portugais des lusophones et non pas des portugophones ? Étymologie : "Lusophonie" vient du Portugais "Lusofonia". Au temps où le Portugal, comme la France, étaient des provinces Romaines, la France s'appelait 'Gaule",...

<< < 1 2 3 4 5 6 > >>